Nueva edición 🌟 nuevos poemas 🌟 prólogo de Susy Shock

Este libro (que vio la luz en 2021) lo leyeron en clubes de lectura, en bares, en cárceles, en seminarios universitarios, en talleres feministas, en playas, en escuelas, en bibliotecas populares, en escenarios, en plazas: por eso lo volvemos a editar.

Dice Susy Shock: Como la autora misma relata, es este, su primer libro, un poderoso ejercicio de autoconstrucción: a tiempo que avanza su transición, se va ejecutando a la par una poética en la letra y en la piel, dando resultado a Sirena de atelier. Abre la puerta para que espiemos en esa intimidad de lo propio que va de la furia hasta la búsqueda inquebrantable de la ternura. Ninguna transición es igual a otra, aunque tengamos similitudes de fantasmas y de enemigos a vencer. Dejar plasmado un recorrido poético de lo que le pasa al cuerpo y al alma de esta travesti, es otra botella arrojada al mar, para dar cuenta que siempre de ahí se sale airosa y venciendo.